Revlon Insta-Blush & Photoready Insta-Fix Highlight Stick ~ Review

   Heyy, lovelies! Винаги съм мислела стик продуктите, а и кремообразните като цяло за много удобни и практични за ситуации, когато бързам. Сякаш мога да изглеждам добре, с естествено сияние на здраво изглеждаща кожа без много усилие. Но да ви кажа - май тази концепция по-ме пленява отколкото самото действие и реалност. Да видим дали и как се сработих с тези два продукта от Revlon.

   I've always thought that the stick products, and cream ones in general are very comfortable and practical for situations when I'm in a hurry. It's like I can look good, with that natural glow of healthy looking skin without much effort. But let me tell you - this concept is more captivating to me than the action itself and reality of it. Let's see if and how I worked it out with these two Revlon products.

   Insta-Blush руж стик/300 Rose Gold Kiss
Ружа е в страхотен и много любим мой цвят - розова основа със златни частици. Нанасям го първо на ръката си за да "стопля" продукта, и след това нанасям с пръст върху бузките. Колкото и да съм влюбена в нюанса обаче, не ми допада недостатъка, който идва с него. С бързите начини за нанасяне на ружа трудно получавам видим лек розов ефект и съм оставена сам със златен блясък. (Това се случва често и с други продукти в същия цвят.) Не изглежда лошо и е много приятно, но искам и малко руменина все пак. Открих начин, който ми позволява да имам и двете. Сега нанасям с навлажнена бюти гъбичка, загребвайки цвета от ръката си. Получава се перфектно и съм доста доволна от ефекта. Стои много красиво и естествено. Единственият недостатък е, че намокрянето и изцеждането на блендера бави. Иначе формулата на продукта се задържа цял ден и не съм имала проблеми. Не стои мазно и не "мърда" върху лицето. Сякаш има лек пудрен финиш.
Цена: 18.99лв, 8.9g

   Insta-Blush Blush Stick/300 Rose Gold Kiss
The blush is in my very favorite color - a pink base with golden particles. I apply it on my hand first to "warm up" the product, and then with my finger I put it on my cheeks. No matter how in love with this shade, I don't like the flaw that comes with it. With the quick ways of applying it, I find it difficult to get a faint pink effect and I'm left with a golden glow onlt. (This happens often with other products in the same color.) It does not look bad and it's very nice, but I want a little blush though. I found a way that allows me to have both. I now apply it with a blender sponge, picking up the color from my hand. It works perfect and I'm quite pleased with the effect. It's very beautiful and natural. The only drawback is that the blender's wetting and squeezing slows down the process. Otherwise, the formula of the product is on all day and I had no problems. Does not stay greasy and does not "move" on the face. It has a light powder finish.
Price: $12.99, 8.9g

   PhotoReady Insta-Fix хайлайт стик/200 Pink Light
Ох, този хайлайтър стик! Не очаквах много, дори не бях въодушевена за цвета, но толкова приятно ме изненада, че не е истина. Нанася се лесно и е толкова заслепяващ, че и под пудра си личи и изглежда страхотно. По принцип не го "запечатвам" с пудра, но без да искам съм нанасяла върху него, докато слагах под очите си такава. След това съм добавяла още отгоре и да ви кажа - не помръдна през деня. Изключително съм доволна от мокрия ефект, който получавам с хайлайтъра. Изглежда невероятно и не очаквах да е толкова красив. Розовото в него не е натрапващо се и изглежда красиво на кожата. Може да се нанесе малко от него за по-естествен вид или както обича аз - по-щедро.
Цена: 21.99лв, 8.9g

   PhotoReady Insta-Fix Highlight Stick/200 Pink Light
Oh, this highlighter stick! I did not expect much, I wasn't even excited about the color, but I was so surprised by it. It's easy to apply and is so dazzling that it if powdered over still looks great. In principle, I don't "seal" it with powder, but did a few times shile applying it under my eyes. Then I added more on top of it and to tell you - it didn't move during the day. I'm extremely pleased with the wet effect I get with the highlighter. It looks stunning and I didn't expected it to be so beautiful. The pink is not intrusive and looks beautiful on the skin. A little of it may be applied for a more natural look or, as I like, more generously.
Price: $13.99, 8.9g

Харесва ми, че стиковете позволяват бързо(без ружа) и лесно нанасяне, и най-вече, че дори без капка грим кремообразните продукти изглеждат не само страхотно на кожата, но и супер естествено. Влюбена съм в хайлайтъра, като от него искам да нанасям още и още, защото дава този мокър ефект, който обожавам напоследък. По мое мнение на нашия пазар липсват невероятни хайлайтъри(изключвам този на Wet'n'Wild, който трябва да пробвам), но този на Revlon се доближава максимално. Ружа не ми се струва must have, но определено е красив. Ако трябва да ви препоръчам нещо, то както се досещате, това е хайлайтъра.

Пробвали ли сте стик серията на Revlon?

I like the fact that the sticks allow fast(without the blush) and easy application, and especially that even without a drop of makeup the cream products look not only great on the skin but also super natural. I'm in love with the highlighter, and I want to keep applying more and more of it because it gives this wet effect that I love lately. In my opinion, we don't have amazing highlighters on the Bulgarian market(I exclude that of Wet'n'Wild, which I have to try), but Revlon's one is as close as possible. The blush is not a must have for me, but it's definitely beautiful. If I have to recommend something to you, then, as you can guess, this is the highlighter.

Have you tried the Revlon stick line?

*Продуктите са ми изпратени за проба, но мнението ми не е повлияно от това и е на база моя опит с тях./The products were sent to me for testing but my opinion it's not influenced by that and it's based on my own experience with them.