Peter Thomas Roth Mask-A-Holic Kit ~ Review Pt.1


   Heyy, lovelies! Ако силно се интересувате от грижата за кожата, то сигурно сте чували за някои марки от високия клас като Drunk Elephant, Tatcha, Sunday Riley, Kate Somerville, Murad, Origins и тази на фокус днес - Peter Thomas Roth. Всъщност всички изброени са ме заинтригували с нещо и се надявам да ги пробвам на някакъв етап. При PTR се отличиха маските, а с този сет извадих голям късмет, тъй като са стандартно количество, а ми излязоха на дрогерийна цена.



   If you are very interested in skincare, you may have heard of some high-end brands such as Drunk Elephant, Tatcha, Sunday Riley, Kate Somerville, Murad, Origins, and this one in focus today - Peter Thomas Roth. In fact, all of these have intrigued me with something and I hope to try them at some stage. With PTR, the masks stand out, and with this set I was lucky, as they were a standard quantity, but at a drugstore price.




   Mask-A-Holic сета съдържа пет маски в умален размер. Този е за Коледните празници на 2016г, ако не се лъжа. Вътре ще откриете Cucumber, Rose Stem Cell, 24K Gold, Pumpkin Enzyme, Irish Moor Mud. Идват в пластмасови бурканчета и имат предпазител. Единствено капачките на златната и тази от кал се усещат по-здрави и качествени. Предполагам, защото и по принцип са по-скъпи. Цена: £46.67~102лв, 5x50ml от Beauty Bay, защото в Cult Beauty има ограничения от страна на марката да се доставя само в UK. В момента не е наличен, но може да дебнете за сета за 2017г, където единствено е сменена маската Rose Stem Cell с Blue Marine Algae. Също потърсете или изчакайте код за намаление, защото така бройката ми излезе за около 17лв, а както знаем маските от 50ml на L'oréal са по 15лв.



   The Mask-A-Holic set contains five masks in a small size. This is for the Christmas holidays in 2016 if I'm not mistaken. Inside you will find Cucumber Gel, Rose Stem Cell, 24K Gold, Pumpkin Enzyme, Irish Moor Mud. They come in plastic jars and have a protecting lid. Only the caps of the gold and the mud one are more sturdy and quality. I guess because they are generally more expensive. Price: £46.67, 5x50ml from Beauty Bay, because Cult Beauty has brand restrictions to be delivered only in the UK. It's not available right now, but you can look for the 2017 set where they've switched the Rose Stem Cell mask with Blue Marine Algae. Also look for or wait for a discount code.






   Rose Stem Cell
Помага намаляването вида на фини линии и бръчки, регенерира, обновява, хидратира, озарява, повдига и тонира
Маската има противовъзпалителен ефект и определено успокоява кожата. Хидратира добре, но не съм впечатлена, може би защото друга маска от сета е в пъти по-добра в това. Замисълът и технологията зад маската звучат доста интересно - с иновативна биотехнология са извлечени и репликирани перфектните стволови клетки от 5 вида роза за максимален ефект срещу стареенето. Екстрактът от тях стимулира обновяването и способността на кожата да се предпазват от замърсяването и слънчевото увреждане. Всичко звучи тооолкова примамливо, но за жалост още не съм видяла ефект от това. Може би трябва наистина да я ползвам 2-3 пъти в седмицата за да се случи. Хм, или пък ако резултатът от тези фактори не е прекалено голям, ефектът е труден за забелязване и ще се усети при спиране на употребата... Що се отнася до бръчките, не съм добър пример, но забелязах положителна промяна при фините линии, сякаш са изпълнени и кожата е по-повдигната и мека. Ухае доста приятно, естествено на рози.
Цена: £50, 150ml(показана 50ml)



   Rose Stem Cell
Helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles, regenerates, refreshes, hydrates, brightens, lifts and tones

The mask has an anti-inflammatory effect and definitely soothes the skin. It hydrates well, but I'm not impressed, perhaps because another masks from the set is better than this one for that. The concept and technology behind the mask sounds quite interesting - with innovative biotechnology, perfect stem cells of 5 types of rose are extracted and replicated for maximum effect against aging. The extract of them stimulates the renewal and the ability of the skin to protect against pollution and sun damage. Everything sounds so exciting, but unfortunately I haven't seen an effect yet. Maybe I really have to use it 2-3 times a week to make it happen. Hmm, or if the result from these factors is not too much, the effect is difficult to notice and will be felt when stopping the use... As for wrinkles, I'm not a good example, but I noticed a positive change in the fine lines, as if they're fuller and the skin is firmer and soft. Smells quite pleasant, naturally of roses.
Price: £50, 150ml(50ml shown)





   24K Gold
Придава сияние, реенергизира, стяга, повдига, изглажда, освежава

Изглежда невероятно и се усеща луксозно. Естествено не това е най-важното, но пък е един добър елемент в дните, когато искаме да се поглезим. Обогатена е със 24К злато, колоидно злато, перидот и кофеин. Аз я нанасям само на определени места - зоната около очите, линиите на усмивката и челото. Като цяло е по-скоро за удоволствие и не забелязах някакъв удивителен резултат. Е, определено действа и кожата ми се чувства по-сочна(plump) след маската. Най-голям ефект видях при линиите на усмивката, които са по-изпълнени, а винаги са били сравнително дълбоки при мен. Освежава, прави кожата по-сияйна, стяга, изглажда и всички изброени ползи са на лице, но ми се искаше ефекта да спира дъха за тази цена(за 150ml). Иначе както ми излезе на мен, в комплекта, напълно съм доволна.
Цена: £77, 150ml(показана 50ml)



   24K Gold
Gives brightnes, glow,re-energizes, tightens, lifts, smooths, refreshes

It looks amazing and feels luxurious. Naturally, this is not the most important thing, but it's a good element in the days when we want to pamper ourselves. Enriched with 24K gold, colloidal gold, peridot and caffeine. I apply it only in certain areas - around the eyes, the smile lines and the forehead. In general, it is rather a pleasure and I didn't notice any amazing results. Well, it definitely works and my skin feels more plump after the mask. The greatest effect I saw is in the smile lines, which are more filled, and have always been relatively deep to me. It refreshes, makes the skin glow, tightens, smooths and all the benefits listed are on the face, but I wanted the effect to be breath stopping for that price(for 150ml). Otherwise, in the set, I'm completely happy with it.
Price: £77, 150ml(50ml shown)





   Cucumber Gel
Освежава, охлажда, успокоява сухата кожа, висока хидратация и детоксикация

До скоро мнението ми за нея не беше много високо, да харесваше ми, но нищо особено. Всичко се промени докато не се появи едно по-сухо място на лицето ми. Беше станало дори на люспички и при такива случаи не помагат много продукти, а повечето изискват ежедневно нанасяне и изчакване. Реших да пробвам тази, държах я точно 10мин, както е написано и voilà. Доста се учудих, тъй като нямаше и следа от суха кожа. Можех да нанеса грим и всичко щеше да изглежда перфектно, лицето ми беше освежено и сочно - наистина екстремна хидратация. Като цяло не съм мислела, че ми трябва такава маска, но сега определено смятам, че всеки има нужда от добра такава именно за подобни случаи.
Цена: £50, 150ml(показана 50ml)


Още от сега ще го кажа - сетът е най-добрия вариант. Количеството е стандартно, може да пробвате няколко, а и да им се насладите без вина заради висока цена. Ако все пак държите на една в пълен размер - може да пропуснете Rose Stem Cell и колкото и да ми е неприятно да го напиша и 24K Gold, но Cucumber Gel безспорно си заслужава. Все пак не забравяйте, че това е моят опит с тях и при вас по-добре може да подейства друга,а и оценявам замисъла в подбора на съставките в тях. Във втората част на поста ще ви представя Pumpkin Enzyme и Irish Moor Mud, където ще разберете дали някоя от тях си заслужава закупуването в пълен размер.




   Cucumber Gel
Refreshes, cools, soothes dry skin, high hydration and detoxification

Soon my opinion about it was not very high, I liked it but nothing special. Everything changed until a more dry place appeared on my face. It was even flakey, and in such cases not many products help, and most require daily application and waiting. I decided to try this one, I kept it exactly 10min as it's written and voilà. I was quite surprised, as there was no trace of dry skin. I could do my makeup and everything would look perfect, my face was refreshed and plump - really extreme hydration. Overall, I didn't think I needed such a mask, but now I definitely think everyone needs a good one for such cases.
Price: £50, 150ml(50ml shown)

From now on I will say - the set is the best option. The amount is standard, you can try a few, and enjoy them without the guilt of a high price. If you still want one in full size - you may pass on the Rose Stem Cell and as much as I find it uncomfortable to write on the 24K Gold as well, but Cucumber Gel is undoubtedly worth it. Don't forget, though, that this is my experience with them, and a different one might work for you better, and I appreciate the idea of ​​choosing the ingredients in them. In the second part of this post I will introduce you Pumpkin Enzyme and Irish Moor Mud, where you will find out if one of them is worth buying in full.







0 коментара:

Публикуване на коментар

 

Follow me!

Общо показвания

Who am I?

Здравейте! Аз съм Елвира, на 20 години (повече за мен в About).
За мен модата е вид изкуство. Да съчетаваш цветове, материи, подходящ аксесоар. А няма завършен тоалет без правилната прическа и грим.
"Fashion changes, but style endures"
― Coco Chanel
За контакти: oceanoffb@yahoo.bg
-------------------------------------------------- Hello! I'm Elvira, 20 years old (more about me in About).
For me the fashion is some kind of art. To combine colors, materials, patterns, suitable accessory. And there's no complete outfit without the right hairstyle and make up.
"Fashion changes, but style endures"
― Coco Chanel
For contacting me: oceanoffb@yahoo.bg