L'oréal Smooth Sugars CLEAR Scrub ~ Review


   Heyy, lovelies! След шума и многото позитивни отзиви, които се чуха за маските на L'oreal(които ползвам и обожавам), съвсем нормално бе същото да стане и със скрабовете им за лице и устни. За наша радост пристигнаха бързо и на родния пазар и вече мога да ви споделя мнението си за една от тях, въпреки че искам да пробвам и останалите две.



   After the hype and the many positive feedback that have been heard about L'oreal's masks(which I still use and adore), it's quite normal the same to happen with their face and lips scrubs. For our joy they've arrived quickly in the native market and I can now share my opinion about one of them, although I want to try the other two too.




   Ексфолиантите идват в същото симпатично стъклено бурканче, като маските, само цвета на капачката са различава. За момента серията включва три вида: Glow - с масло от гроздово семе за мека полирана кожа с отпушени пори; Nourish - с  какаово масло за мека подхранена кожа, като успокоява сухите места; Clear - със семки от киви за почистена в дълбочина кожа, без черни точки. Естествено избрах тази с киви, като фен на добре почистената кожа, но признавам и другите звучат обещаващо. Цена: ~16лв, 50ml



   The exfoliants come in the same sweet and sleek glass jar as the masks, only the color of the cap is different. Currently, the series includes three types: Glow - grape seed oil for soft polished skin with uncloged pores; Nourish - with cocoa butter for soft skin, soothing the dry places; Clear - with kiwi seeds for purifying, lifting blackheads. Naturally, I chose this one with kiwi as a fan of well-cleansed skin, but I admit the others sound promising too. Price: $12.99, 50ml




   Ухае божествено и на истинско киви, на вкус също не е зле. Не, не... Преди да си помислите, че съм някаква откачалка, която си я хапва, ви обяснявам, че при ексфолиране на усните се е случвало да попадне в устата ми. За щастие съставът не е лош, поне по моето проучване. На допир скраба е супер фин, но пък ексфолира изключително добре, без опасност да нарани кожата. Интересно е, че леко се затопля, което е учудващо приятно. Освен ключовото киви, в състава има и масло от мента и лимонова трева, помагащи съответно за намаляване на несъвършенствата и почистване на порите. Доста съм доволна и съгласна с тези твърдения, само относно пъпките, не мисля че забелязвам разлика, но аз нямам много по принцип. Отначало мислех, че едва ли ще се справи с по-дългосрочните си цели, но в действителност успя да намали видимостта на порите и да съживи кожата ми. Нещо, което забелязах още при ексфолиране, маркар и да е е споменато в обещанията е, че същевременно хидратира.


Нямам никакви забележки към този продукт. Направо го обожавам! Да не говорим, че отдавна исках някаква вълнуваща дрогерийна опция, която да става и за устни. Ако трябва да съдя по Clear варианта за линията Smooth Sugars - за мен те са като маските - попадение. На добра цена, истинско удоволствие за ползване, интересен замисъл и подбрани съставки, но и с видими резултати. Определено препоръчвам и нямам търпение да видя какво ще ни представят в бъдеще от L'oréal.

Пробвали ли сте ги? Какво мислите за Smooth Sugars?



   Smells divine and like real kiwi, to taste is also not bad. No, no... Before you think I'm a cuddle who's eating her scrub, I'll explain to you that when exfoliating my lips it has gotten into my mouth by accident. Fortunately, the ingredients list is not bad, at least in my study. To touch the scrab is super-fine, but exfoliates extremely well without the risk of injuring the skin. Interestingly, it slightly warms up, which is surprisingly enjoyable. In addition to key ingredient kiwi, there's peppermint and lemongrass  oil which are also included in the composition, helping to reduce imperfections and clean the pores. I am quite pleased and agree with these statements, just about blemish, I don't think I notice a difference, but I don't have much to begin with. At first I thought it was unlikely to cope with its longer-term goals, but in fact it managed to reduce the visibility of the pores and revive my skin. Something I noticed when exfoliating, which hasn't been mentioned in the promises is that it hydrates at the same time.

I have nothing bad to say about this product. I just adore it! Not to mention that I've wanted for a long time some exciting drugstore option that works for the lips too. If I have to judge the Smooth Sugars line by this option - they are like the masks - a total hit for me. At a good price, real pleasure to use, interesting design and selected ingredients, but with visible results. I definitely recommend them and I can't wait to see with what L'Oreal will come up in the future.

Have you tried them? What do you think of Smooth Sugars Scrubs?





0 коментара:

Публикуване на коментар

 

Follow me!

Общо показвания

Who am I?

Здравейте! Аз съм Елвира, на 20 години (повече за мен в About).
За мен модата е вид изкуство. Да съчетаваш цветове, материи, подходящ аксесоар. А няма завършен тоалет без правилната прическа и грим.
"Fashion changes, but style endures"
― Coco Chanel
За контакти: oceanoffb@yahoo.bg
-------------------------------------------------- Hello! I'm Elvira, 20 years old (more about me in About).
For me the fashion is some kind of art. To combine colors, materials, patterns, suitable accessory. And there's no complete outfit without the right hairstyle and make up.
"Fashion changes, but style endures"
― Coco Chanel
For contacting me: oceanoffb@yahoo.bg