Heyy, lovelies! Преди месеци в UK от L'oréal пуснаха скулптрираща серия продукти. Има специална база за контуриране тип фон дьо тен, палитра с хайлайт и контур цвят, руж, спирала за вежди и такава за мигли, както и четка с два края. Всички те са създадени за направата на една скулптрирана визия. Аз, като един голям фен на контурирането като цяло, естествено бях заинтригувана, но не и първоначално. Мислех, че звездата на днешното ревю е поредната палитра с консистенция на пудра. Прочетох малко за нея и се оказах в грешка, което автоматично подбуди любопитството ми към Infallible Sculpt Palette.
Months ago in the UK L'oréal released a sculpting line of products. There is a Sculpt Base Foundation, a Sculpt Contouring Palette, a Blush Sculpt Trio, a Brow Artist Sculpt, even a Dual Ended Sculpting Brush and so on. All of them are designed for creating a sculpted look. I, as a big fan of contouring, naturally I was intrigued, but not initially. I thought the star of today's review is another palette with powder products. I've read a bit about it and found myself in error, which automatically incited my curiosity for Infallible Sculpt Palette.
Скулптриращата палитра има пластмасова правоъгълна опаковка в елегантно черно с жълти детайли. Не е много обемиста и лесно се пътува с нея - допада ми. Вътре, освен двата цвята, има и полезна брошурка, която нагледно ще ви покаже къде и как да контурирате правилно според формата на лицето. Добър детайл, особено за начинаещи. Много от вас ще си помислят, че мястото отделено за нея е излишно и прави палитрата ненужно голяма, но истината е, че и така си е компактна. Допълнителното място дава възможност и за наличието на огледало. Не съм го хванала в кадър, но го има и е доста добро - спокойно може да направите контура си на него.
Infallible Sculpt се предлага в 2 нюанса - 01 Light/Medium и 03 Medium/Dark. Аз избрах първия вариант. Хайлайт цвета е розовеещ и достатъчно светъл, а този за контуриране е кафяв със студен подтон. Текстурата на продукта е тип кремообразна пудра или т. нар. creme to powder. За сега го няма на българския пазар, но може да го откриете онлайн в enzo.bg, откъдето е моя.
The sculpting palette has a rectangular plastic container in elegant black with yellow details. Not very bulky and easy to travel with - I definetly like it. Inside, besides the two colors, there's a useful leaflet which clearly show you where and how to properly contour depending on your face shape. Good detail, especially for beginners. Many of you will think that the place dedicated to it is unnecessary and makes the palette unnecessarily large, but the truth is that even so is still compact. The extra space allows the presence of a mirror. I have not caught in the frame, but there's on and it's pretty good - you can easily contour using it.
Infallible Sculpt is available in 2 shades - 01 Light/Medium and 03 Medium/Dark. I chose the first option. The highlight color is pinkish and bright enough, and the contour one is brown with cold undertone. The texture of the product is creamy powder or like most call it cream to powder. I got mine from enzo.bg.
Докато чаках скулптриращата крем пудра да пристигне при мен, започнах да се чудя с каква четка ще я нанасям. Тази за коректор(Eye Perfecting) на Eco Tools се оказа перфектна за целта. Определено и плоска четка ще ви свърши работа. За блендването би била подходяща и бюти гъбка.
Хайлайт нюанса открих, че работи най-добре нанесен с пръсти. Естествено първо пробвах с четка, но не се получаваше добре, може би защото и самия цвят е неравномерен. Когато се стопли между пръстите и кожата на лицето, обаче стои страхотно. Изглежда airbrushed и сякаш я изглажда. Не ми допада само, че цвета е твърде розов и момичетата като мен с жълт подтон няма да са много доволни. Избягвам този минус, като го запечатам с бананова пудра. Нямам никакви забележки относно пигментацията и трайността.
Контуриращия цвят на моята кожа стои една идея по-топъл отколкото е в опаковката, но не е проблем, защото изглежда добре. Сякаш на лицето ми е в идеалния баланс между студено и топло. Нанасям го с Eco Tools-а на определените места и след това блендвам с друга четка. Всичко става много лесно и бързо, а резултата е повече от перфектен. Бих ви предупредила само да внимавате да не чакате прекалено дълго за да бленднете продукта, защото имах случай, в който остана да личи линията на първоначалното нанасяне. Поправимо е, но си е излишна занимавка. Иначе продукта има нужната пигментация - нито прекалено лека, нито твърде силна. Позволява наслояване, като продължава да стои естествено и съвсем натурално на лицето. Издържа докато не си сваля грима, но пък аз винаги го запечатвам леко с контурираща пудра. Определено от L'oréal са се справили отлично с цвета.
While waiting for the sculpting creamy powder to arrive, I began to wonder with what brush should I apply it. The Eye Perfecting one from Eco Tools turned out to be perfect choice for this purpose. Definitely, a flat brush will do the trick too. You can blend the product with a beauty blender.
The highlight shade I found that works best applied with your fingers. Of course, first I tried with a brush, but didn't do well, perhaps because the very color is uneven and streaky. When I warm it up between my fingers and face, however, it's great. It seems as if my skin is airbrushed and smooth. I only don't like that the color is too pink and girls like me with a yellow undertone won't be very pleased. I avoid this minus sealing it with banana powder. I don't have any bad comments on its pigmentation and longevity.
The contour shade on my skin looks a bit warmer than in the pan, but it's not a problem because it looks good. As if my contour is in perfect balance between cold and warm. I apply the product with the Eco Tools brush at the designated places and then I it out blend with another brush. Everything happens very quickly, and the result is more than perfect. I'd only warn you to be careful not to wait too long to blend the product because one time I did so there was a obvious line of the original application. It's correctable, but is a useless occupation. Otherwise, the product has the required pigmentation - neither too light nor too strong. Allows layering, continuing to look skin like and completely natural. Lasts until I take off my makeup, but I always seal it just a little with contouring powder. L'oréal definetly did a great job with this color.
L'oréal Infallible Sculpt не е идеален продукт, но определено е много близо до това. Има своите малки несъвършенства, но те са лесно преодолими. Ако искате нещо различно от пудра, естествен завършек и лесно нанасяне - дайте шанс на продукта. Лично за мен е голямо удоволствие да използвам палитрата - много ми допадна финиша и колко естествено и същевременно Instagram like изглежда контура ми. Този продукт + още един, които скоро ще видите, помогнаха да стана тотален фен на марката, а до преди няколко месеца нямах много опит с нея.
L'oréal Infallible Sculpt is not a perfect product, but it's definitely very close. It has its minor flaws, but they are easily surmountable. If you want something other than powder, natural finish and easy application - give it a chance. I really enjoy using this palette - I like how natural and still Instagram like my contour looks. This product + one more that will soon show you, helped for me to become a total fan of the brand, and until a few months ago I didn't had much experience with it.
Толкова много съм й се чудила на тази палитра .... ама с моята мазна кожа все си мисля, че най-добрия ми вариант са сухите контури под формата на прахообразни пудри. Не че не съм пробвала и контуриране с коректорите на LA Girl ... май май и аз ще я вземам тази палитра :D
ОтговорИзтриванеМерси за ревюто! :)
Моята кожа е комбинирана и съм нямала проблеми с палитрата. Примерно челото и носа ми се омазняват, но и там не е мръдвал контура. Все пак не е изцяло кремообразен продукт, има и пудрен ефект. Дано да се разбереш с палитрата :D
ИзтриванеВремето ще покаже :D
ИзтриванеУспех :D
Изтриване