3 Fall/Winter Beauty Must Have Trends


   Heyy, lovelies! След като направих подобен пост(от две части) относно модните тенденции за есен 2016, реших да разгледам и тези в грима. Мислех да избера повече от 3, но прецених, че ще е по-полезно да ви покажа тези от тях, които най-лесно биха намерили място в рутината ви. Даже съм убедена, че имате някои от продуктите, ако не повечето.



   After I did a similar post(in two parts) on the fashion trends for Fall 2016, I decided to check those in makeup. I choose more than 3, but I figured it would be useful to show those that will most easily find a place in your routine. Even I'm convinced that you have some of the products, if not most.




Dewy Skin
Може би повечето от нас свързват студените месеци с матова кожа, но тази година е ред на сияещата. Като казвам озарена, нямам предвид прекалено и с много хайлайт, а по-скоро съвсем деликатно, придаваща едно здравословно и младежко излъчване. Това би било донесло свежест и доза разнообразие в грима и в иначе мрачните сезони. Към добрия фон дьо тен със сияен завършек, може да добавите и малко повече руж, за една много зимна визия.


Предложение за продукт:
L'oréal Nude Magique Cushion - идеален и за комбинирана кожа, поне по мои впечатления.


Dewy Skin
Perhaps most of us associate cold months with a matte skin, but this year is turn to a glowy one. When I say dewy, I don't have in mind too highlighted or glowy, but rather quite delicate, imparting a healthy and youthful appearance. This would bring freshness and diversity in your makeup and in otherwise gloomy season. Except a good foundation with dewy finish, you can add a little more blush too for a very wintery look.


Product suggestion:
L'oréal Nude Magique Cushion - ideal for combination skin too, at least in my experience.


Berry Lips
Тъмните цветове при устните не са никаква изненада, щом става дума за есен/зима. Дори бери нюансите не са, но се радвам, че са на показ през 2016. Мисля, че цветовете с повечко лилаво, отколкото червено, подхождат на всички. Да, правилно разбрахте - на всички! До сега съм виждала доста жени, било то в Insta или на живо, с различни цветове на кожата, които без проблем "rock" тези нюанси... Или иначе казано - изглеждат невероятно с бери устни.

Предложение за продукт:
H&M Cream Lip Color/Purple Reign - за любителите на класическото червило с кремообразен финиш;
Revlon Ultra HD Matte/610 Addiction - за феновете на течни червила;
Golden Rose Sheer Shine Stylo/30 - за предпочитащите "no makeup" грим, но и да пробват тренда без да изневерят на себе си.


Berry Lips
Dark lip colors are not at all surprising when it comes to autumn/winter. Even the berry shades are not, but I'm glad they are on display in 2016. I think the colors with a bit more purple than red suit everyone. Yes, you've read it right - everyone! Until now I've seen so much women, either on Insta or on the street with different skintones that they have no problem rocking these shades ... In other words - they look amazing with berry lips.


Product suggestion:
H&M Cream Lip Color/Purple Reign - for the classic lipstick lovers with a creamy finish;
Revlon Ultra HD Matte/610 Addiction - for the liquid lipstick fans;
Golden Rose Sheer Shine Stylo/30 - for the ones who prefer the "no makeup" makeup look, but also want to try the trend without betraying themselves.


Jewel/Earth Tone Eyeliner
Независимо дали искате да подчертаете цвета на очите си, да добавите малко цвят в ежедневния си грим или да завършите и допълните визията със сенки, то земните тонове и тези тип "скъпоценен камък" са вашите най-добри приятели този сезон. Сигурна съм, че всеки от вас ще открие подходящия за него цвят, но ето и някои препоръки: сини очи - аметист, топаз, изумруден, бронзов; зелени очи - аметист, рубинен, ръждив, бронзов; кафеви очи - изумруден, аметист, кобалтов, меден; сиви очи - тъмно рубинен, сребрист. Най-добрия съвет за мен е - изберете цвят, който ви харесва и пробвайте как ви стои, независимо от предложения и препоръки.

Предложение за продукт:
Avon True Colour Diamonds/Sugar Plum - за неможещите без блясък
Golden Rose Dream Eyes/413 - за предпочитащите матов цвят
Essence Extreme Lasting/05 Rockin' Taupe - за държащите на дълготрайност


Jewel/Earth Tone Eyeliner
Whether you want to emphasize your eye color, add a little color into your everyday makeup or complete and complement the eye look, then these jewel and earth tones are your best friends this season. I'm sure each of you will find the right color for himself, but here are some recommendations: blue eyes - amethyst, topaz, emerald, bronze; green eyes - amethyst, ruby, rust, bronze; brown eyes - emerald, amethyst, cobalt, copper; gray eyes - dark ruby, silver. The best advice for me - choose a color that you like and try it, regardless of suggestions and recommendations.


Product suggestion:
Avon True Colour Diamonds/Sugar Plum - for sparkle lovers
Golden Rose Dream Eyes/413 - for those who prefer a matte color
Essence Extreme Lasting/05 Rockin' Taupe - for whose wanting something longlasting

От ляво на дясно: червила -/From left to right: lipsticks - H&M, Revlon, GR; моливи/еyeliner - Essence, GR, Avon.

Какво мислите за тези 3 тренда при грима тази есен/зима? Има ли други, които не съм споменала, но обожавате?


What do you think of these 3 makeup trend this fall/winter? Are there others that I haven't mentioned, but you adore?


0 коментара:

Публикуване на коментар

 

Follow me!

Общо показвания

Who am I?

Здравейте! Аз съм Елвира, на 20 години (повече за мен в About).
За мен модата е вид изкуство. Да съчетаваш цветове, материи, подходящ аксесоар. А няма завършен тоалет без правилната прическа и грим.
"Fashion changes, but style endures"
― Coco Chanel
За контакти: oceanoffb@yahoo.bg
-------------------------------------------------- Hello! I'm Elvira, 20 years old (more about me in About).
For me the fashion is some kind of art. To combine colors, materials, patterns, suitable accessory. And there's no complete outfit without the right hairstyle and make up.
"Fashion changes, but style endures"
― Coco Chanel
For contacting me: oceanoffb@yahoo.bg